Pharos-Tribune

Breaking News

Local News

January 1, 2013

From Changhua to Logansport

Taiwanese teacher traded teaching English for teaching Chinese

Yi-Chun Lin grew up in central Taiwan. But now she feels more comfortable teaching in the United States.

Lin, 27, began teaching Mandarin Chinese at Logansport High School this fall after completing her master’s degree at Indiana State University in teaching English as a second language. It’s her first time teaching high schoolers in the U.S., but she spent two years teaching at a school in Taiwan, one as a student teacher and one teaching part-time.

Lin had planned to return to Taiwan to teach English as a second language after earning her master’s degree overseas.

“I saw lots of people struggling to learn a language,” she explained. “I wanted to let people know it’s not actually that difficult to learn a language.”

In Taiwan, she grew up speaking both Mandarin and Taiwan’s Chinese dialect, Min Nan, and began learning English in high school, where English classes were a requirement for graduation.

A native of Changhua, Taiwan, she completed her bachelor’s degree in Taipei, the country’s capital city, where she studied applied English at the National Taipei University of Technology. Applied English, she explained, is the course of study designed to prepare college graduates to teach English as a second language to Asian students.

She spent one school year as an intern, or student teacher, before taking Taiwan’s teacher licensing exam. She then taught part-time for one year.

“After I got my teaching license,” Lin said, “I decided to study abroad for my master’s.”

Traveling abroad was no difficulty for Lin. She had traveled to other countries as a student and was not worried about becoming unbearably homesick. Instead, she was curious to find out what teaching was like across the Pacific.

Her first U.S. teaching experience came as a graduate assistant at ISU, where she found she’d have to explain Chinese cultural traditions and distinctives even to some students who were Chinese by heritage.

“What we have is we grew up there, we know our culture,” Lin explained. “Some haven’t had cultural experience though.”

Being immersed in American culture has been an education for her, as well, she said. English classes in Taiwan focused on the language, explained Lin, and did not incorporate cultural aspects, since students were already exposed to pieces of English-speaking culture through entertainment and media.

She had heard rumors that American students were more creative and studied differently, she said. But once she began teaching in Logansport, she found out how different real high school life was from the way it had been depicted in popular movies.

“Sometimes it’s not just about me teaching them,” she said. Her Logansport students have clued her in to what’s accurate and what’s exaggerated in movies about high school, and in turn she has told them about how students learn and are expected to behave in Taiwan.

“We like to work hard a lot,” Lin said of Chinese culture. “Americans work when you work, and then when you are free, you feel free to enjoy your life.”

In China, however, people are expected to spend most of their time, if not all of it, working or studying. Lin called it the “responsibility system.”

Having been in the U.S. for several years has acclimated Lin to the American way of life, she said.

“I feel like if you can work hard and finish everything on time, why would you have to stay overtime?” she asked rhetorically. That’s “the time that you’re supposed to spend with your family,” she added.

“I’m just so used to this environment and I decided to stay here.”

Living in Logansport is somewhat similar to the locale where Lin grew up, she said. Though Changhua City itself is the second-largest city in Taiwan, according to its English-language government website, it’s made up of 73 smaller villages. Lin said the village she lived in was small, a characteristic she also appreciated about Logansport.

It’s “very cozy,” she said. “Everything is very close, which I like.”

And teaching at the high school has been an adventure. She finds out something new each day — starting with the traditions surrounding the U.S. pledge of allegiance and moment of silence which begin each school day — and expects to continue doing so for the rest of her first year.

The process of teaching itself differs, too, though she’s teaching her native language now.

“I think the different part was the students,” she said. “I can’t guess what they are thinking. I can’t guess how they will act.”

The biggest challenge of living abroad, she said, has been having no family nearby and not being near enough to ISU to attend the Taiwanese alumni association’s events there.

About three months ago, she said, “was the first time I got homesick,” probably because she’s no longer in the international student climate.

“Here right now, you’re working, it’s actually different,” Lin explained. “You get into society... everything is just so new.

“But now I feel like, ‘ah, it’s OK,’” she added.

 

1
Text Only | Photo Reprints
Local News
  • Police blotter: April 25, 2014 Have a tip? Anyone with information on a crime is encouraged to call Crime Stoppers at 800-222-TIPS. Information leading to an arrest or conviction could lead to a reward of up to $1,000.

    April 24, 2014

  • NWS-PT042414 Princess Singing-MAK Fairy tale remix: Lewis Cass presents "Once Upon a Mattress" WALTON -- Barbra Burch played Queen Aggravain in Lewis Cass High School's 1985 production of "Once Upon a Mattress." Twenty-nine years later, she is directing the musical at the school. "It's kind of surreal," she said. "There are some things that ta

    April 24, 2014 2 Photos

  • Indiana Packers opening Frankfort plant FRANKFORT -- Delphi-based Indiana Packers bought a former Birchwood Foods meat plant in Frankfort and plans to reopen it this summer. Indiana Packers, which employs 2,000 full time at its Delphi plant, is investing $2.28 million to purchase, renovate

    April 24, 2014

  • Minding the nutrition gap Almost one in five children in Cass County who sometimes don't have access to enough food for a healthy life aren't eligible for federal assistance programs designed to address that lack, a new study indicates. Feeding America's Map the Meal Gap proj

    April 24, 2014

  • Police blotter: April 23, 2014 Have a tip? Anyone with information on a crime is encouraged to call Crime Stoppers at 800-222-TIPS. Information leading to an arrest or conviction could lead to a reward of up to $1,000.

    April 23, 2014

  • Mall mortgage up for auction The mortgage note for the Logansport Mall is scheduled to be sold at auction early next month. Foreclosure procedures for the mall began when lawyers for Algonquin State Bank, N.A., out of Algonquin, Ill., filed a complaint against the mall's owner -

    April 23, 2014

  • NWS-PT042314 Earth Day4.jpg Being kind to their mother: Lewis Cass students plant trees on Earth Day WALTON -- Weeks of planning came together Tuesday as students planted 22 trees on the grounds of Lewis Cass Jr.-Sr. High School in observance of Earth Day. Amy Densborn, a science teacher at Lewis Cass, wanted to plant the trees so that students in s

    April 23, 2014 5 Photos

  • NWS-PT042314 Bags.jpg Students collect 2,475 pounds of plastic bags The Cass County Solid Waste Management District now knows to be careful what you ask for. The district opted to again this year host its plastic shopping bag contest for area elementary schools in observance of Earth Day. Overall, the district recei

    April 23, 2014 1 Photo

  • Inmate sues for religious services at Miami County prison BUNKER HILL – A Native American inmate is suing the Miami Correctional Facility for violating his constitutional religious freedom after the prison last year terminated Native American worship services. Daniel Littlepage says in a class action lawsui

    April 22, 2014

  • Police blotter: April 22, 2014 Have a tip? Anyone with information on a crime is encouraged to call Crime Stoppers at 800-222-TIPS. Information leading to an arrest or conviction could lead to a reward of up to $1,000.

    April 22, 2014

Featured Ads
More pharostribune.com
Hyperlocal Search
Premier Guide
Find a business

Walking Fingers
Maps, Menus, Store hours, Coupons, and more...
Premier Guide
AP Video
Parade
Magazine

Click HERE to read all your Parade favorites including Hollywood Wire, Celebrity interviews and photo galleries, Food recipes and cooking tips, Games and lots more.
Poll

Should mushroom hunters be allowed to forage off-trail in Indiana state parks?

Yes
No
Undecided
     View Results
eEdition